Season 4, Episode 7
When taking down a corrupt funeral home, Hardison is kidnapped and buried alive. The team scrambles to find him before he runs out of air.
Eliot: It's blueprints from town hall and the last time I go into a basement with this guy.
Nate: Okay, guys, we're going to go steal a funeral.
Parker: How come I had to go to the embalming room anyway?
Eliot: That's cause Hardison's too scared to get into a body bag.
Hardison: Hey, claustrophobia's a very serious condition. I've got a note from my doctor. You want to see it?
Eliot: Hardison, when I see you, I'm going to hit you so hard your ancestors hurt.
Javier: What the hell's an Eliot?
Parker: Hardison, you have to make it through this because you're my friend and I need you. Do you hear this, Alec? I need you.
Nate: Is that really necessary?
Hardison: The man put me in a coffin, Nate. A damn coffin.
Nate: That's true.
Comments:
1) When Eliot was waiting at the funeral home, he looked like a bored little kid kicking his heels.
2) Those pants Javier was wearing looked like Marine dress khakis.