Season 5, Episode 10
Jack and Allison try to escape from town for their honeymoon, but things just don't go as planned after they find a file left by Sheriff Cobb from his investigation of the spy ring. In the lab, Zane, Grace and Henry try to create a new body for Holly.
Jack: Oh, I don't need high tech. I'm old school.
Jack: No! No A.I. furniture.
Holly: This body is super bendy.
Fargo: Yeah, I can see that.
Vincent: I am the eyes and ears of this town.
Jo: And mouth apparently.
Comments:
1) Instead of writing a 4th (5th?) comment on Allison, I'm just going to roll my eyes and snarl a little.
2) I like the intent behind Jack's choice of honeymoon locations. He wants the two of them to create something as part of their new life together. He's nesting. It's not a good read on Allison's personality though. She really is more of a room service and luxury person.
3) I think that's the first HeLa reference I've seen on TV before. Henrietta Lacks cervical cells were used (without her permission, mind you) to propagate the first cells grown in a culture which were crucial for the development of most vaccines and many medical treatments. I believe that almost all cell cultures available today come from HeLa cells. You can find the book on Amazon: The Immortal Life of Henrietta Lacks by Rebecca Skloot or at your local library.
4) Sleeping Beauty anyone? Holly doesn't wake until a touch from Fargo.
5) Jack, why are you approaching Holly like she's a rabid dog? If someone is wary and freaking out, that probably isn't the best approach. It's a little patronizing as well.